猴硐貓村 Houtong Cat Village｜台灣最療癒的貓咪天堂

鐵道旁的小鎮因為數百隻貓咪而聞名世界。這裡的主角不是人，而是貓。跟著我們一起用影像與文字，感受猴硐貓村的日與夜。

A Feline Paradise｜貓咪的樂園

在這裡，貓咪們掌控一切。鐵路邊的小鎮，呼嚕聲成為背景音。

Welcome to the place so grand, where the cats take command. In the village by the track, felines never turning back.

Sunny Days｜陽光下的悠閒

小貓們在陽光下悠閒，每一天都充滿樂趣。爪子和鬍鬚隨處可見，空氣中瀰漫著喵星氣息。

Kitties lounging in the sun, every day is full of fun. Paws and whiskers everywhere, come and breathe the feline air.

Night & Light｜日夜交替的貓村

白晝變成黑夜，呼嚕聲依舊是主旋律。這是一個屬於貓咪的小鎮。

Cats rule this light, day turns to night. Purring’s the sound, in this cat-filled town.

Lazy Parade｜慵懶的遊行

陽光下的鬍鬚閃耀，慵懶的日子在陰影中展開。爪子踩過的，是貓咪們的遊行步伐。

Whiskers in the sun, lazy days begun. Paws in the cool shade, feline parade.

🚉 如何前往｜交通方式

猴硐貓村位於新北市瑞芳區，交通相當便利：

• 火車：搭乘台鐵至「猴硐車站」下車，出站後即達貓村。
• 自駕：導航至「猴硐車站」附近停車場，步行約 3–5 分鐘即可。
• 公車：可從瑞芳或基隆轉乘公車，於猴硐站下車。

🕒 推薦參觀時間

建議安排 半日遊 或搭配九份、平溪一日遊：

• 最佳時間：上午或下午時段，避開中午烈日，貓咪會更活躍。
• 春秋季節最舒適，適合散步與拍照。
• 雨天也別氣餒，小鎮的氛圍別有風味。